天意难测，人意难琢，鱼意难说。

    捉来最见龙门跃，多少坎壈多少错？

    不似金鲤，偏去趻踔，几度漦涸几度墨。

    微微烨辉，猛猛窜游，生性怛惶怯弱，欢愉阴翳堕浊。

    爱夹苲藻，善栖流波，呷食漂浮活物，耐寒耐热，低氧亦成活，可单养或群窝。

    斑斓列列发色，绉俏灵灵娇娜，大和小，肥与瘦，皆予无穷喜乐、忆昨。

    ——《中华斗鱼词之捉来最见龙门跃》

    备注：1、难说（nanshuo）说不准。2、坎壈（kanlan）困顿，不顺利。3、趻踔（chenchuo）跳跃。4、漦涸（chihe）（鱼或龙的）涎沫干涸。5、墨（mo）(刚)脱水干死的中国斗鱼体表黢黑若揾墨，故用“墨”字代指斗鱼死亡。6、烨辉（yehui）亮光。7、怛惶（dahuang）（易）恐惧，（易）惊吓，（易）害怕。8、堕浊（duozhuo）翻涌的浑水。9、夹（jia）穿梭。10、苲藻（zhazao）类如金鱼藻的水生植物。11、列列（lielie）颜色分明，鲜艳貌。12、绉俏（zhouqiao）漂亮的外形。13、灵灵（lingling）难以言说的，妙不可言的一种感觉。14、皆予无穷喜乐：无论（斗鱼的）体型是大是小，是胖是瘦，都给予我无穷欢乐。15、忆昨（yizuo）回想从前。

    后记：养中国斗鱼，一定得加个盖子。这种可爱的小生灵，太容易跳缸了......